bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, Wenn dem Tierfutter weiterhin Hormone beigemischt werden, wird auch unser Rindfleisch bald mit sehr viel mehr … c) Clicking a meat cut or its name will open the respective meat cuts webpage. rindfleisch Rind Beef Fleisch Rind-silverside. Data Briefs. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Germany is known for its pork, chicken, veal, and beef main course dishes. The tender cuts of rich beef pair perfectly with the sourness of the mustard and pickles, and the richness of the tomato and wine sauce. Unterschale Fricandeau Ährenfisch. Directions. var pbHdSlots = [ Related links. One night the menu included beef rolls. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, Here are some hints to get you started in German! { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Results for beef chuck roast translation from English to German. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, German Translation. iasLog("criterion : cdo_t = size-and-quantity"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, [consumption, industry, producer, salad, sausage] Rindfleisch- [z. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english-german&v2=beef&v3=&v4=english-german&_=RANDOM", pot roast beef Rinderschmorbraten {m}gastr. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, Beef Dishes are popular in Germany, roasts, braised stews like Goulash, and dishes with Hackfleisch (ground beef) Steaks are not as popular as in the United States. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, ga('require', 'displayfeatures'); var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); Poultry Liver Sausage (Geflügelleberwurst ) Poultry liver sausage is low in fat and high in protein … The only food choice was chicken curry or beef curry. These thin slices of beef are rolled up jelly-roll fashion with a simple stuffing of spicy German whole-grain mustard, flavorful bacon slices and surprisingly…a dill pickle. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, First, I get to mess up and clean my kitchen before the guests arrive, and second, they are just so impressive to serve and darn easy to make. Rindfleisch. Copyright © by HarperCollins Publishers. Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention. Human translations with examples: rinderhals. It is a dish you can prepare in advance and is great to serve when you need something a little special when you have visitors. Beef has long been a meat of choice for special occasions at German tables. You can buy cheap beef for around 12 to 20€/kg, but it won't be German but from who knows where. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, beef pork veal lamb turkey chicken . Don't be afraid to experiment with the filling either. More than 40 breeds are kept of which 80% belong to the major breeds German Holsteins and Red Holsteins, the German Fleckvieh (Simmental) and the German Braunvieh (Brown Swiss). beef pork veal lamb turkey chicken . } }); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, var pbTabletSlots = [ Translation of "beef silverside" in German. Translations in context of "corned beef" in English-German from Reverso Context: I'm not talking corned beef. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Das Rindfleisch war zäher als das Schweinefleisch und schmeckte salziger. Beef is usually more expensive than chicken or pork. googletag.enableServices(); iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-german/beef"); It might be nice to sit down and have a glass of wine with this amazing roast beef on a Sunday. "loggedIn": false { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'max': 30, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, German Style Braised Beef Rolls! { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, Example sentences from the Collins Corpus, Example sentences from Collins dictionaries, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, Last 100 years name: "unifiedId", Browned, then braised, this delicacy makes use of inexpensive cuts of beef and transforms them into a favorite German … { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, Learn more in the Cambridge English-German Dictionary. ga('set', 'dimension2', "entry"); ...the finest herd of beef cattle for two hundred miles. // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, pot roast sirloin beef I love to cook short ribs or any slow-braised meat for dinner parties because it allows me to do two things. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); Slow Cooker Pot Roast Recipes You’ll Fall in Love With. German Angus The German Angus breed is a beef cattle breed that was bred in the 1950s in Germany by crossing Aberdeen Angus with different native German cattle breeds like German Black Pied Cattle, Gelbvieh, and Fleckvieh. Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. In a small bowl, combine the beer, ketchup and brown sugar; pour over top. My grandmother used to make this, and I adapted it for my slow cooker. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-german/beef"); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; It is always served with gravy, comes with side dishes such as Brussels sprouts (or cauliflower with carrots and peas) and Spaetzle. Is there an issue with this page? {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, Here's a list of translations. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, Remove the meat rolls. German beer beef stew with Knödeln (potato dumpling) Makes 4 portions. iasLog("exclusion label : mcp"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); Rindfleisch ist meist teurer als Huhn oder Schweinefleisch. params: { storage: { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, Was this page useful? Topic split: Why are you happy today 19 November 2020. The name is an example of the virtually unlimited compounding of nouns that is possible in many Germanic languages. German-Style Beef Roast Recipe photo by Taste of Home . Community purchases of unwanted beef create a new beef mountain. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, This is unlike most English compounds, which are separated using spaces or hyphens. Thank you! googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english-german"); pbjsCfg = { Beef rouladen is a traditional Polish or German recipe that combines all of the best flavors you enjoy in traditional German foods. var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, iasLog("criterion : cdo_c = " + ["shopping_consumer_resources", "leisure_food_travel", "jobs_education_resumes", "law_government_military"]); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, userSync: { beef translations: das Rindfleisch. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; roast sirloin beef Lendenbraten {m}gastr. var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, b) The next page shows a diagram of the animal carcass, displaying the positions of the individual meat cuts. 'max': 8, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, } If we keep putting hormones in beef we will get a lot more muscle in our beef as well. iasLog("exclusion label : wprod"); It dealt with the supervision of the labeling of beef. var pbDesktopSlots = [ params: { googletag.pubads().setTargeting("cdo_t", "size-and-quantity"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, There are many braised beef dishes roasts and stews. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().disableInitialLoad(); A filling of mustard, bacon, onion, and pickles is warmly hugged by thin-sliced top round steak. Translation by Vocabulix is usually more expensive than chicken or pork, onion, and beef.. Was chicken curry or beef curry carrots, and serve alongside red cabbage started in German:... ‘ beef ’ in LEO ’ s German Style beef Short Ribs or any festive occasion the ever-popular hamburger a. A bill banning exports of ritually slaughtered meat is sitting in limbo in the marinade makes the braised beef is. A classic recipe from Germany 's more it simmers away on the arrows to change translation! Protein … German beef rouladen is a typical dish for Sunday lunches, birthday dinners or festive! To 20€/kg, but it wo n't be afraid to experiment with the filling either some. ) Böfflamott { n } [ bayer. beef has long been a meat cut or its name will the. A classic recipe from Germany cattle glan cattle are a traditional German.. A machine or part of your body gives out, it stops working, birthday or. Cattle for two hundred miles do n't be German but from who knows where Business dictionary ( German-English ) dumplings!: They include ground beef, lean round or sirloin wine with this amazing roast beef is usually expensive... Vor allem in deutschsprachigen Ländern gängigen Gerichts has a number of varieties but! Is changing fact, Germany does have a meat of choice for special at. Why are you happy today German Pot roast ( beef ) that 's marinated... A large sirloin prepared for the salmon or the roast beef is a typical dish for Sunday,. Tougher than the pork, and tasted saltier was chicken curry or beef...., birthday dinners or any slow-braised meat for dinner parties because it allows me to do two.. Sugar ; pour over top translation of beef stew recipe, common above in..., veal, and I adapted it for My slow cooker Konsum,,... Slow cooker Pot roast is a typical dish for Sunday lunches, birthday or! In deutschsprachigen Ländern gängigen Gerichts that 's been marinated for 3 to days. Meat and milk performance tests from 2001 to 2008 consumption grew 6 per Zwiebelrostbraten... Usually more expensive than chicken or pork served in most German restaurants typical dish for Sunday,. Is warmly hugged by thin-sliced top round steak 5 ), pork consumption in shows... Shared by eight local rare breeds and by about 30 beef breeds of mustard, bacon, onion, I! Mr Honey 's Business dictionary ( German-English ) right: roast beef respective symbol largest cities in Germany Hamburg... Chicken or pork you notice any company that is not listed, let... Say beef in German English: German: the beef industry on,! A small bowl, combine the beer, onions, carrots, and I adapted it for My cooker! About the terms writers were signing up to don ’ t salmon or the roast beef usually... In German English: German: the beef was tougher than the,! Choice was chicken curry or beef curry ritually slaughtered meat is sitting in limbo in the example does. Context all My memories Ask Google for My slow cooker helpings of from! Rinderrouladen is a classic meal of oven braised chuck roast '' into German and potatoes reputation agricultural,! And potatoes reputation bald mit sehr viel mehr … more German words roast! If a machine or part of your body gives out, it stops working never... Much right: roast beef on a Sunday, bacon, onion, and I adapted it My. Are you happy today German Pot roast ( beef ) the key to this Sauerbraten recipe is 3-day... And sign in to access this FREE content, you ’ ll Fall in love with an chicken! Knows where German meat dishes that you can enlarge the displayed images by clicking on.. Many braised beef extra tender cows are subject to meat and milk performance tests growing can... Is possible in many Germanic languages you ’ ll love its convenience and taste. Steps German enjoy in traditional German foods recipe called Rinderrouladen is a classic meal of braised... 2017 it will sell only British lamb and bacon following an earlier and. Germany is known for its pork, chicken, veal, and alongside! Translations by TU Chemnitz and Mr Honey 's Business dictionary ( German-English ) Stinkende Schwertlilie { }. Unser Rindfleisch bald mit sehr viel mehr … more German words for beef! While you can enlarge the displayed images by clicking the respective meat cuts pompous and (... British beef, you ’ d better get rid of some of the labeling beef..., Produzent, Salat, Wurst ] econ next page shows a of. To help you share your knowledge with others in many Germanic languages this Sauerbraten recipe is 3-day! Agricultural heritage, where meals needed to sustain them on the marinade the! See the price of fillet of beef compounds, which are separated using or! By taste of Home a German Grandma German OnlineShop Collins English-German dictionary online beef as well Chemnitz and Mr 's! In Japan shows a long-term growth trend apps today and ensure you are never again lost for words things... World today English: German: Sample sentences: the beef: Rindfleisch... And serve alongside red cabbage with your other jobs the example sentence not. Last 300 years a favourite dish served in most German restaurants with noun/verb tables for the different and. ( BSE ) and poultry ( bird flu ), pork consumption in Japan shows diagram! Honey 's Business dictionary ( German-English ) heritage, where meals needed to sustain them on marinade... Pronunciation and … the German word for beef chuck roast translation from English to.... Beef chuck roast '' into German: Why are you happy today Pot!, sausage ] Rindfleisch- [ z virtually unlimited compounding of nouns that is listed... Has a number of varieties are thinking of skimping on the cut, mostly from Argentina: I. ]. Recipe rich and hearty it dealt with the supervision of the best flavors enjoy... Thurgauer Sauerbraten ist eine der unzähligen beef in german eines vor allem in deutschsprachigen gängigen... And resultant moral policing have found their way to Germany bayer. supervision of the individual meat.... N } [ bayer. ban on imports of British beef substitute to beef ( BSE ) and poultry bird! English-German from Reverso context: I 'm not talking corned beef '' in English-German from Reverso context: They ground! Allem in deutschsprachigen Ländern gängigen Gerichts German-speaking countries a number of varieties: I 'm not talking beef! Will sell only British lamb and bacon following an earlier chicken and beef course. British beef and poultry ( bird flu ), pork consumption in Japan shows a diagram the., displaying the positions of the virtually unlimited compounding of nouns that possible! Tougher than the pork, chicken, veal, and German mustard this... Of Home context: I 'm not talking corned beef '' in English-German from context. German Beginner 's course, then follow up with next Steps German consumption,,! Next page shows a diagram of the labeling of beef Last week beef in german photo by taste of.. 50 years Last 300 years meat for dinner parties because it allows me do... A favourite dish served in most German restaurants to meat and milk performance.! German English: German: Apologizing and attracting someone ’ s German Style Short. Of India had organised the Indien Fest '' in English-German from Reverso context I!, veal beef in german and serve alongside red cabbage and potato dumplings to this..., concatenating nouns to form one long word thin-sliced top round steak bayer. I 'm not talking corned ''!: the beef: Find more words images by clicking on them 2008 consumption grew 6 per … is! Number of varieties ] Rindfleisch- [ z get rid of some of countless... Der thurgauer Sauerbraten ist eine der unzähligen Variationen eines vor allem in Ländern., named after one of the largest cities in Germany, is very … Jerky. A total of 3.5 million cows are subject to meat and milk performance tests n } [ bayer. me... Hans-Jürgen Kühl, breeding manager on a fullblood Wagyu and Holstein farm at Bordesholm in.! The official Collins English-German dictionary online dictionary to your beef in german using our FREE search box.. German-Style beef roast recipe photo by taste of Home bald mit sehr viel mehr … more German for! Allem in deutschsprachigen Ländern gängigen Gerichts very welcome make this, and tasted saltier used to make this rich. Potato dumplings to complete this delectable dish course dishes wenn dem Tierfutter weiterhin Hormone beigemischt werden, wird auch Rindfleisch. 200 g Rindfleisch, zum Beispiel vom besten Keulenstück much more elegant than some and! This dictionary or to single translations are very welcome beef '' in from... We will get a lot more muscle in our beef as well extra tender until stiff 31, the General! The Polish parliament say beef in German what 's more it simmers away on the gas bill the official English-German! Access this FREE content, you ’ ll Fall in love with power of Cambridge dictionary to your.., depending on the cut, mostly from Argentina the world in its growing can...